strona

{{stl_3}}strona {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}strɔna{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}lewy lub prawy bok{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}drogi {{/stl_35}}{{stl_14}}Seite {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\stronami {{/stl_22}}{{stl_14}}seitlich{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}beiderseits {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}po lewej/prawej stronie {{/stl_22}}{{stl_14}}auf der linken/rechten Seite {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}po obu \stronach {{/stl_22}}{{stl_14}}auf beiden Seiten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}po drugiej stronie ulicy {{/stl_22}}{{stl_14}}auf der anderen Straßenseite{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}drüben {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}prawa/lewa \strona tkaniny/ubrania {{/stl_22}}{{stl_14}}rechte/linke Seite {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}Rechte {{/stl_32}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_32}}/Linke {{/stl_32}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}eines Stoffes/Kleidungsstückes {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\strona zewnętrzna/wewnętrzna {{/stl_22}}{{stl_14}}Außen-/Innenseite {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}stronica{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Seite {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\strona internetowa {{/stl_22}}{{stl_14}}Internetseite {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Webseite {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\strona domowowa {{/stl_22}}{{stl_14}}Homepage {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}aspekt{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Seite {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}z jednej strony ...{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}z drugiej strony ... {{/stl_22}}{{stl_14}}einerseits ...{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}andererseits ... {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}dodatnie/ujemne {{/stl_22}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_49}}jasne/ciemne{{/stl_49}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_22}}strony czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}positive/negative Seiten von etw {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}coś ma dobre i złe strony {{/stl_22}}{{stl_14}}etw hat seine gute {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}positive{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}und schlechte {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}negative{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}Seiten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}znać kogoś z dobrej strony {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn von der guten Seite kennen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}czyjaś mocna/słaba \strona {{/stl_22}}{{stl_14}}jds Stärke {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_14}}/Schwäche {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}patrzeć na coś tylko z jednej strony {{/stl_22}}{{stl_14}}etw nur einseitig sehen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}betrachten{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}kierunek{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Richtung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}bilet w jedną stronę/w obie strony {{/stl_22}}{{stl_14}}einfache Fahrkarte {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_14}}/Fahrkarte hin und zurück {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}w którą stronę? {{/stl_22}}{{stl_14}}in welche Richtung? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}w tę/drugą stronę {{/stl_22}}{{stl_14}}in diese/die andere Richtung {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[cztery] strony świata {{/stl_22}}{{stl_14}}[vier] Weltrichtungen {{/stl_14}}{{stl_15}}fPl {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}na {{/stl_22}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_49}}we{{/stl_49}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_22}}wszystkie strony {{/stl_22}}{{stl_14}}in alle Richtungen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}okolica{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Gegend {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}linia{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}krewny z czyjejś strony{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}babka ze strony matki {{/stl_22}}{{stl_14}}Großmutter {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_14}}mütterlicherseits {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_12}}jur {{/stl_12}}{{stl_14}}Partei {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\strona procesowa {{/stl_22}}{{stl_14}}Prozesspartei {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\strona umowy {{/stl_22}}{{stl_14}}Vertragspartei {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}8) {{/stl_11}}{{stl_12}}ling {{/stl_12}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\strona czynna/bierna {{/stl_22}}{{stl_14}}Aktiv {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_14}}/Passiv {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}9) {{/stl_11}}{{stl_18}}druga {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_41}}odwrotna{{/stl_41}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_18}}\strona {{/stl_18}}{{stl_63}}medalu{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}die Kehrseite {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}die andere Seite{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}der Medaille {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}to {{/stl_18}}{{stl_63}}ładnie{{/stl_63}}{{stl_18}} z twojej strony {{/stl_18}}{{stl_14}}das ist [sehr] schön {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}nett{{/stl_32}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}von dir{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}auf jds Seite stehen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}sein{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}przejść{{/stl_63}}{{stl_18}} na czyjąś stronę {{/stl_18}}{{stl_14}}zu jdm übergehen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}auf jds Seite treten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}stać{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_41}}być{{/stl_41}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_18}}po czyjejś stronie {{/stl_18}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}stawać{{/stl_63}}{{stl_18}} po czyjejś stronie {{/stl_18}}{{stl_14}}für jdn Partei ergreifen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich auf jds Seite schlagen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}stellen{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}rozejść się każdy w {{/stl_18}}{{stl_63}}swoją{{/stl_63}}{{stl_18}} stronę {{/stl_18}}{{stl_14}}getrennte Wege gehen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}porozmawiać z kimś {{/stl_18}}{{stl_63}}na{{/stl_63}}{{stl_18}} stronie {{/stl_18}}{{stl_14}}jdn zur Seite {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}beiseite{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}nehmen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}iść {{/stl_18}}{{stl_63}}na{{/stl_63}}{{stl_18}} stronę {{/stl_18}}{{stl_14}}austreten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}in die Büsche schlagen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}hum {{/stl_30}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}